Ergebnisbericht zum deutsch-polnischen Gemeinschaftsprojekt "Aus der Lausitz- in die Heide, mit dem Fahrrad durch das Kultur- und Naturerbe im Grenzgebiet"

Im Rahmen des Kooperationsprogramms INTERREG Polen-Sachsen, haben sich Ende des Jahres 2017 die Bernsdorfer Partnergemeinde Boleslawiec sowie drei weitere polnische Nachbargemeinden (Warta Boleslawiecka, Miejeska Boleslawiec und Osiecniczna) mit der Stadt Bernsdorf zusammengeschlossen, um ein gemeinsames, grenzübergreifendes Projekt, gefördert aus Mitteln der Europäischen Union, zu realisieren.

Nach mehreren Projektberatungen in Polen und Deutschland, standen sowohl der Projektname „Aus der Lausitz- in die Heide“, als auch das große Projektziel fest.

Zur Aufwertung des natürlichen und kulturellen Potenzials des deutsch- polnischen Grenzgebietes, dem alle Projektgemeinden angehören, sollte auf polnischer Seite der Radweg „Lausitz-Heide“ gebaut und beschildert, in Bernsdorf der August- Bebel-Park im Verlauf des Froschradwanderweges modernisiert werden. Die Entwicklung einer 2-sprachigen mobilen App sowie Kartenmaterial und Informationen auf der Website der Projektgemeinden waren als Publikationsverpflichtungen zu erfüllen.

Nach einer sehr arbeitsreichen Vorbereitungs- Planungs- und Beantragungsphase erhielten die Gemeinden im Oktober 2018 in Boleslawiec den Zuwendungsvertrag. Bereits im September 2018 konnte in Bernsdorf der offizielle Projektbeginn verkündet werden.

Innerhalb der Projektlaufzeit bis Ende September 2019 wurden in Bernsdorf unter Nutzung einer 85%igen Förderung folgende Maßnahmen realisiert:

-Ausbau/ Befestigung von Wegen im Bereich des Tiergeheges und des Schmelzteiches mittels Sächsischer Wegedecke

-Schaffung von Sitzmöglichkeiten und einer Aussichtsplattform am Schmelzteich

- Anbringung von Beleuchtung entlang des Froschradweges am Tiergehege

- Ertüchtigung des ehemaligen Baumlehrpfades

- Anbringung eines Stabmattengitterzaunes zur sicheren Unterbringung der Lamas

Auf der polnischen Seite wurde das Radwegenetz derart erweitert und zweisprachig beschildert, dass es über den überregionalen Froschradwanderweg eine Verbindung zum Bernsdorfer Naherholungsgebiet mit dem August-Bebel-Park bildet.

Zur langfristigen Wirkung dieses Gemeinschaftsprojektes wurde eine App entwickelt, die den Nutzern beider Länder die Sehenswürdigkeiten des deutsch-polnischen Grenzgebietes, auf deutscher Seite, insbesondere aber die der Stadt Bernsdorf mit dem modernisierten Park vorstellt.

Die Installation der App kann hier erfolgen

Gabriele Witschaß

Hauptamtsleiterin/ Projektverantwortliche